In the early morning, the nightclub had nothing of its superb. Lieutenant Hansen pushed aside the protective strips that barred the entrance, clumsily placed by a policeman who was unaccustomed to crime scenes. He hadn’t had time to drink coffee, having been woken much too early by the sergeant’s call. He’d just put on his clothes, grabbed the car keys, and arrived on the scene as his watch hand hit six o’clock. Not an hour to start the day this way, he thought, rubbing his eyes at the remnants of his hangover.
Once through the anonymous doors, in front of which a nonchalant cat had replaced the line of revelers waiting their turn to enter, it took him a few moments to adjust his gaze to the semi-darkness that reigned in the room. Under the gray light falling from a ventilator, the track looked seedy. Lieutenant Hansen moved quickly towards the back of the room, without lingering on the bar on his right and its mirrors, which only reflected emptiness. Hard to believe in the silence that weighed on the place, that a few hours earlier, a crowd of people moved in the middle of the track, moving to the hypnotic rhythm of techno hits, while others came and went from the bar with a drink in hand, after yelling their order to the bartender who nodded his head to signify that he had understood.
A discreet door opened at the end of the room on the spaces reserved for the personnel. Brigadier Andersen was waiting for Hansen:
«Hello my lieutenant. It’s this way.
– I warn you, it’s not a pretty sight. »
Hansen made a vague wave of his hand, to signify that he had seen others.
The two men entered a corridor which led to several doors.
« It’s at the bottom, my lieutenant. In the boss’s office. He had finished closing, and he went to look for his car keys in his office, like every day. That’s where he came across… the corpse. »
The door was ajar. You could hear men talking behind. Hansen pushed open the door cautiously. At the same time, three gendarmes turned their gaze towards the newcomer, and greeted him briefly, as if conviviality could have no place in such circumstances. The lieutenant’s gaze was immediately drawn to the figure lying on the ground. A woman, as the brigadier had told him. Still, his heartbeat quickened as if he hadn’t expected it.
With her sequined dress pulled up to the top of her thighs, her cheap shoes with oversized heels lying on the floor and her hair dishevelled, she looked like a stranded wreck, thrown up by the sea like trash.
Hansen closed his eyes for a moment. A flash. The same woman dancing with a greedy frenzy in the middle of other dancers. Men pressed against her, irresistibly attracted by her provocative swaying, her eyes full of innuendo, her seductive mouth. The lieutenant chased away the image. The woman now had her eyes half-closed, with a frightening stare. Purple markings marbled his pale neck.
« Strangled?” Hansen asked in a voice that sounded weaker than he wanted.
– Affirmative, my lieutenant. »
Andersen, who had remained in the background, took a few steps towards him. “We have started the surveys. The body should soon be taken away for examination by the coroner. The team should arrive soon. We didn’t touch anything, of course, but in my opinion, it’s strangulation, we have no trace of blood.
« And the boss, asked Hansen with a dry throat. Where is the boss?
– To the gendarmerie, my lieutenant. Fergusen takes his statement.
– Good,” Hansen said. Then, not knowing what to say, he repeated, “Good, good.” »
To keep himself in countenance, he took a few steps towards the victim. The headache that had been smoldering since he woke up now rumbled furiously between his temples. Hansen wondered again what had gotten him such a hangover. He really had no memory of his evening. It was happening to him more and more often lately, and if he had never ended up in the salad cart of his colleagues, he had to thank the lucky star that was watching over him. I have to stop my bullshit, he thought, looking at the woman who had gone too far, there was no turning back.
Mechanically, his gaze went around the room, and he immediately noticed discreet but very real traces of struggle. Papers had slipped on the floor. An ashtray was overturned not far from the victim.
«The boss of the club is our main suspect, of course,” continued the brigadier, who did not seem to have noticed his superior’s slight discomfort. Or an employee who would have had access to the premises.
- Was the office locked?
- I don’t know, Lieutenant. You will have to ask the owner the question.
“Let’s go out,” Hansen said. There are five of us suffocating in this room. »
The two men retreated onto the dance floor. The blind walls, without the illusion of the play of lights, were squalid, coated with a dark paint peeling and stained with various splinters. The broom that had been used to clean the floor sat in a corner, next to the pile of dust that no one had bothered to pick up.
«I wish I had a little black one,” Hansen said, feeling his legs wobble.
– What’s wrong, Lieutenant? Anderson asked. You are quite pale. »
Hansen gestured that he wanted out. The room revolved around him. Dull shocks hammered his skull. Boom, boom, boom. He put his hand on the sergeant’s shoulder for support. He closed his eyes again. A new flash. The woman was there, right next to him, laughing lasciviously. Around her, the other dancers melted into an indistinct blur. The deafening music stunned Hansen with its repeated pounding. The woman had grabbed the lapel of his jacket, and was pulling him towards him.
The cool early morning air made her open her eyes. Andersen watched him with worried eyes.
“Are you all right, my lieutenant?”
– Yes, Andersen, it’s better. A moment of fatigue. The night was short, I believe. »